„…meinen Wert“, fuhr Anna leise, aber unbeirrbar fort. „Nicht mit Diplomen, nicht mit meiner Position und auch nicht mit den Dankesworten von Patientinnen. Aber heute sind Sie selbst dorthin gekommen, wo ich arbeite, nur um mich wieder vor anderen kleinzumachen.“
Da machte Lukas plötzlich einen Schritt nach vorn.
„Mama, jetzt reicht’s.“
Elisabeth fuhr zu ihm herum.
„Bist du jetzt auch schon gegen mich?“
„Ich bin dagegen, dass du meine Frau seit zwölf Jahren erniedrigst.“
Anna schaute ihren Mann an.
Zum ersten Mal in all den Jahren hatte er es laut ausgesprochen.
Und zum ersten Mal stand Elisabeth ohne die gewohnte Rückendeckung ihres Sohnes da.
4. Elisabeth erfuhr, wen sie all die Jahre für unbedeutend gehalten hatte
Nach diesem unangenehmen Gespräch sind die Verwandten auseinandergegangen.
Theresa hat auf der ganzen Heimfahrt kaum ein Wort gesagt.
Zum ersten Mal hat sie ernsthaft darüber nachgedacht, wie oft auch sie über Anna gespottet hatte, obwohl sie ganz genau gewusst hatte, dass Anna Ärztin war.
Schließlich fragte sie:
„Mama, warum hast du eigentlich überall erzählt, Anna wäre Stationshilfe?“
„Weil sie sich genauso benommen hat.“
Theresa drehte sich zu ihrer Mutter.
„Wie meinst du das — genauso?“
„Sie war immer so still. Hat nie angegeben. Hat nie herumposaunt, wie wichtig sie ist.“
„Muss ein Mensch ständig mit sich prahlen, damit man ihn respektiert?“
Darauf wusste Elisabeth keine Antwort.
Am Abend setzte sie sich selbst an den Computer.
Sie suchte die offizielle Seite des Perinatalzentrums.
Gleich auf der Startseite sah sie ein Foto ihrer Schwiegertochter.
Darunter stand:
„Anna Orlova — Leiterin des Landes-Perinatalzentrums, Fachärztin mit höchster Qualifikation.“
Elisabeth begann weiterzulesen.
In einem Artikel wurde beschrieben, dass Anna ein Programm für medizinische Betreuung schwangerer Frauen aus abgelegenen Regionen Österreichs ins Leben gerufen hatte.
In einem anderen Beitrag stand, dass sie eine umfassende Sanierung der Stationen durchgesetzt hatte.
An anderer Stelle wurde erwähnt, dass auf ihre Initiative hin eine rund um die Uhr erreichbare psychologische Unterstützung für junge Mütter eingerichtet worden war.
Dann fand Elisabeth auch noch eine Meldung über eine Auszeichnung, die Anna nach einer besonders schwierigen Operation erhalten hatte, bei der das Leben einer Gebärenden gerettet werden konnte.
Lange blieb Elisabeth vor dem Bildschirm sitzen.
Das Bild, das sie sich über Jahre zurechtgelegt hatte, begann langsam zu zerfallen.
Die ganze Zeit hatte sie Anna für eine blasse, mittellose Verwandte gehalten, die vollkommen von Lukas abhängig war.
In Wahrheit aber verdiente ihre Schwiegertochter selbst genug, um die ganze Familie immer wieder zu unterstützen.
Anna hatte einen Teil von Elisabeths Behandlung bezahlt.
Sie hatte Theresa damals geholfen, das Geld für die erste Anzahlung auf eine Wohnung zusammenzubringen.
Sogar das geliebte Wochenendgrundstück, auf das Elisabeth so stolz war, war zum Teil mit Geld gekauft worden, das Anna ihrem Mann gegeben hatte.
Davon hatte Elisabeth nicht einmal etwas geahnt.
Am nächsten Tag rief sie Lukas an.
„Sag mir ehrlich: Hat Anna beim Kauf des Grundstücks geholfen?“
„Ja.“
„Und Theresa hat von ihr Geld für die Wohnung bekommen?“
„Ja.“
„Warum hast du mir das nie erzählt?“
Lukas klang müde, als er antwortete:
„Weil du trotzdem einen Weg gefunden hättest, sie Stationshilfe zu nennen.“
Elisabeth schloss die Augen.
Zum ersten Mal seit vielen Jahren schämte sie sich wirklich.
5. Anna stellte eine Bedingung
Als Anna nach Hause kam, wartete Lukas mit einem Blumenstrauß auf sie.
„Der ist für dich.“
Sie sah auf die Blumen.
„Danke.“
„Wir müssen reden.“
„Gut.“
Lukas setzte sich ihr gegenüber.
„Ich habe mich falsch verhalten. Ich hätte meine Mutter schon vor zwölf Jahren stoppen müssen.“
„Hättest du.“
Er nickte.
„Das begreife ich jetzt.“
„Begreifen allein reicht nicht.“
Lukas hob den Blick zu seiner Frau.
„Was soll ich tun?“
Anna antwortete nicht sofort.
„Nichts, was nach großer Vorführung aussieht. Ich brauche keine Szenen, keine lauten Schwüre und keine schönen Gesten. Schweig einfach nicht mehr. Wenn mich jemand herabsetzt — deine Mutter, deine Schwester, irgendein Verwandter oder ein Nachbar — dann greifst du sofort ein.“
„In Ordnung. Das werde ich.“
„Und noch etwas. Ich fahre nicht mehr zu Familienfeiern, auf denen ich zur Zielscheibe für Witze gemacht werde. Wenn Elisabeth mit mir Kontakt haben möchte, dann nur mit einem normalen, respektvollen Umgang.“
Lukas nickte erneut.
„Einverstanden.“
„Das ist keine Rache.“
„Ich weiß.“
„Das ist eine Grenze.“
Am Abend läutete es an der Tür.
Draußen stand Elisabeth.
Sie hielt eine Mappe in den Händen und wirkte ungewohnt verunsichert.
„Anna, ich bin gekommen, um mich zu entschuldigen.“
„Ich höre.“
Elisabeth atmete schwer aus.
„Ich habe mich geirrt. Jahrelang habe ich dich Stationshilfe genannt, obwohl ich genau gewusst habe, dass du Ärztin bist. Vielleicht… vielleicht wollte ich mich einfach über dich stellen.“