– Ab heute verwalte ich dein Gehalt.
Claudia hat das an diesem Sonntagnachmittag an unserem Esstisch so selbstverständlich gesagt, als hätte sie bloß erwähnt, dass die Milch aus ist.
Die Gabel ist mir in der Hand stehen geblieben.
Mein Mann Florian saß neben mir und brachte ein paar Sekunden lang kein Wort heraus. Meine Schwiegermutter saß uns gegenüber und schnitt die Reste ihres selbst gebackenen Nussstrudels auf, obwohl es erst Ende Oktober war und niemand sie gebeten hatte, überhaupt etwas zu backen.
– Wie bitte? – fragte ich schließlich.
Claudia legte das Messer weg.
Sie war einundsechzig, das kastanienbraune Haar immer perfekt geföhnt, die Bluse gebügelt, selbst wenn sie nur kurz bei uns vorbeischaute. Wir wohnten in Steyr in einer neueren Wohnanlage, in einer Dreizimmerwohnung; sie lebte kaum zehn Autominuten entfernt, in Wels.
– Ich habe gesagt, dass es jetzt reicht – fuhr sie fort. – Ihr verdient beide ordentlich, und trotzdem höre ich dauernd: Dafür gebt ihr jetzt nichts aus, dafür legt ihr etwas zur Seite, das kauft ihr erst nächsten Monat. Irgendwer muss da endlich Ordnung hineinbringen.
Im ersten Moment glaubte ich, sie mache einen Scherz.
Dann sah ich Florians Gesicht.
Er lächelte nicht.
– Claudia – sagte ich langsam –, mein Gehalt geht dich nichts an.
– Genau diese Antwort habe ich erwartet.
– Weil sie stimmt.
– Nein, meine Liebe. Die Wahrheit ist: Mein Sohn arbeitet seit elf Jahren in dieser Firma, macht Überstunden, fährt herum, erledigt alles, und du …
– Mama – fiel Florian ihr ins Wort.
– Lass mich ausreden.
Ihre Stimme war nicht laut. Gerade deshalb wurde es so unangenehm.
– Und du lässt dir Monat für Monat ein hübsches Gehalt überweisen, aber sobald es darum geht, der Familie zu helfen, hast du plötzlich immer irgendeine Ausrede.
Jetzt wusste ich, worauf sie hinauswollte.
Drei Tage zuvor hatte Claudia Florian am Telefon gefragt, ob wir seiner Schwester Theresa 5.000 Euro borgen könnten.
Theresa war vierzig, geschieden, mietete ein Kosmetikstudio in der Innenstadt von Steyr und war in den letzten sechs Jahren mindestens dreimal in eine Lage geraten, in der sie „nur vorübergehend“ Geld brauchte.
Einmal waren es 1.000 Euro gewesen.
Einmal 2.000.
Und einmal sollte sogar ein Privatkredit auf Florians Namen aufgenommen werden.
An jenem Abend hatte ich zu meinem Mann nur gesagt:
– Wenn du ihr aus deinen eigenen Ersparnissen helfen willst, reden wir darüber. Aber unsere gemeinsame Notreserve greifen wir nicht an.
Florian hatte geantwortet:
– Ich bin ganz deiner Meinung.
Zumindest hatte ich das damals geglaubt.
Claudia beugte sich nun nach vorn.
– Familie ist kein Buchhaltungsposten, Anna.
– Da stimme ich dir zu.
– Warum musste man dann Nein sagen?
– Weil es um 5.000 Euro geht.
– Geld, das ihr habt.
– Das heißt noch lange nicht, dass wir verpflichtet sind, es herzugeben.
Claudia sah zuerst mich an, dann Florian.
– Siehst du? Genau davon habe ich gesprochen.
Mein Mann seufzte.
– Mama, hör auf.
– Nein, sicher nicht. Normal wäre, dass jemand die Finanzen führt, der weiß, was wirklich wichtig ist.
Ich lachte kurz auf, aber nicht, weil es lustig gewesen wäre.
– Und das wärst dann du?
– Ja.
Da hob sogar Florian den Blick.
Claudia sprach weiter:
– Ihr würdet mir jeden Monat einen festen Betrag überweisen. Ich würde ihn zurücklegen, einteilen, und wenn jemand aus der Familie Unterstützung braucht, gäbe es nicht jedes Mal dieses Theater.
– Mein Gehalt überweise ich dir ganz bestimmt nicht.
– Es wäre aber besser.
– Für dich sicher.
– Anna!
In diesem Moment griff Florian nach der schwarzen Laptoptasche, die neben seinem Sessel stand.
Ich verstand nicht, warum er sie überhaupt ins Esszimmer mitgenommen hatte. Vorher hatte er behauptet, er müsse bis Montagfrüh noch ein paar Arbeitsunterlagen durchschauen.
Er öffnete die Tasche, zog ein gefaltetes Blatt Papier heraus und legte es wortlos vor seine Mutter.
Claudia starrte es zuerst nur an.
Dann wurde sie kreidebleich.
Und genau da bekam ich wirklich Angst.
– Was ist das? – fragte ich.
Florian sah mich nicht einmal an.
– Ein Kontoauszug.
– Ich sehe, dass es ein Kontoauszug ist – sagte Claudia scharf.