„Und das Schlimmste daran ist: Du stehst auf ihrer Seite!“
„Ich versuche doch nur, den Frieden zu bewahren!“
„Nein, Lukas. Du bist einfach zu feig, deiner Mutter endlich Grenzen zu setzen!“, platzte es aus Anna heraus. „Und dafür bist du bereit, die Würde meiner Eltern zu opfern, nur damit deine liebe Mama ja nicht beleidigt ist!“
Lukas sagte kein Wort. Seine Hände waren zu Fäusten geballt, in seinem Blick lagen Ratlosigkeit und Zorn zugleich.
„Wenn dir meine Familie so unerträglich ist, dann solltest du vielleicht über eine Scheidung nachdenken“, brachte er schließlich mühsam hervor.
„Vielleicht sollte ich das wirklich“, erwiderte Anna erstaunlich ruhig. „Denn ich lasse nicht zu, dass meine Eltern gedemütigt werden. Von niemandem. Nicht einmal von dir.“
Im Schlafzimmer legte Anna sich hin und drehte sich zur Wand. Lukas blieb im Wohnzimmer. Sie hörte, wie er eine Weile auf und ab ging, dann schaltete er den Fernseher ein.
Am nächsten Morgen ist Anna mit einer klaren Gewissheit aufgewacht: So konnte es nicht weitergehen. Sieben Jahre lang hatte sie Barbaras Spitzen, Anspielungen und Gemeinheiten ertragen, immer in der Hoffnung, Lukas würde sich irgendwann vor sie stellen. Doch der vergangene Abend hatte ihr gezeigt, dass sich ihr Mann vermutlich nie ändern würde.
Sie griff zum Handy und rief ihre Mutter an.
„Mama, es tut mir leid wegen gestern.“
„Anna, mein Schatz, wir sind euch nicht böse“, sagte Katharina warm. „Wir machen uns nur Sorgen um dich.“
„Ich werde das nicht länger hinnehmen, Mama. Das verspreche ich dir.“
„Was hast du vor?“
„Ich weiß es noch nicht genau. Aber eines weiß ich sicher: Ich lasse nicht mehr zu, dass sie euch beleidigen. Und wenn Lukas nicht lernt, unsere Familie vor den Angriffen seiner Mutter zu schützen, dann gehe ich.“
„Wir stehen hinter dir, ganz gleich, wie du dich entscheidest, mein Kind.“
Nach dem Telefonat mit ihrer Mutter ging Anna in die Küche. Lukas saß bereits am Tisch, eine Tasse Kaffee vor sich, und sah zerknittert aus. Offenbar hatte er kaum geschlafen.
„Anna, können wir bitte in Ruhe reden?“, begann er.
„Können wir“, sagte sie und setzte sich ihm gegenüber.
„Ich verstehe ja, dass Mama gestern nicht recht gehabt hat. Aber du bist auch zu weit gegangen.“
„Wobei genau?“
„Du hast meine Mutter und meine Schwester … na ja, du weißt schon.“
„Ich habe sie so genannt, wie sie sich verhalten“, entgegnete Anna gefasst. „Lukas, ich habe sieben Jahre lang geschwiegen. Sieben Jahre lang habe ich mir Sticheleien, Andeutungen und offene Kränkungen angehört. Meine Eltern haben ebenfalls alles geschluckt. Aber gestern hat deine Mutter jede Grenze überschritten.“
„Sie wollte doch nur …“
„Stopp.“ Anna hob die Hand. „Bitte fang gar nicht erst damit an, sie zu entschuldigen. Beantworte mir nur eine einzige Frage: Wirst du mich und meine Eltern künftig vor den Angriffen deiner Mutter schützen?“
Lukas schwieg und starrte in seine Kaffeetasse.
„Verstehe“, sagte Anna und stand auf. „Dann müssen wir tatsächlich darüber nachdenken, wie es mit unserer Ehe weitergehen soll.“
„Anna, ist das jetzt ein Ultimatum?“
„Nein, Lukas. Das ist eine Feststellung. Ich werde nicht in einer Familie leben, in der man mich und die Menschen, die mir nahestehen, nicht respektiert. Und schon gar nicht in einer Ehe, in der mein Mann nicht imstande ist, seine Frau vor seiner eigenen Mutter zu schützen.“
Die folgenden Tage waren von schwerem Schweigen geprägt. Lukas versuchte, so zu tun, als wäre nichts geschehen, doch Anna hielt Abstand. Barbaras Anrufe nahm sie nicht entgegen.
Eine Woche später stand die Schwiegermutter unangemeldet vor der Tür.
„Was soll denn dieses Theater? Warum hebt meine Schwiegertochter nicht ab?“
„Mama, jetzt ist kein guter Zeitpunkt“, versuchte Lukas sie aufzuhalten.
„Was heißt hier kein guter Zeitpunkt?“ Barbara schob sich bereits in die Wohnung. „Anna, komm heraus, wir müssen reden!“
Anna trat aus dem Zimmer.
„Barbara, ich ersuche Sie, meine Wohnung zu verlassen.“
„Was?“ Die Schwiegermutter starrte sie an. „Das ist die Wohnung meines Sohnes!“
„Das ist die Wohnung von Lukas und mir. Und nach dem, was Sie getan haben, möchte ich Sie hier nicht sehen.“
„Was habe ich denn getan?“, empörte sich Barbara. „Die Wahrheit gesagt?“
„Sie haben meine Eltern beleidigt. Grundlos und grausam. Und solange Sie sich dafür nicht entschuldigen, will ich mit Ihnen nichts zu tun haben.“
„Ich soll mich entschuldigen? Ich?“ Barbara lachte laut und verächtlich auf. „Ganz sicher nicht!“
„Dann gehen Sie.“
„Lukas!“ Barbara wandte sich an ihren Sohn. „Lässt du zu, dass diese Person so mit mir redet?“
Lukas schwieg. Sein Blick sprang hilflos zwischen seiner Mutter und seiner Frau hin und her.
„Alles klar“, sagte Anna und nickte langsam. „Barbara, verlassen Sie bitte die Wohnung. Lukas, wenn du entschieden hast, wer für dich Familie ist – ich oder deine Mutter –, dann sag mir Bescheid.“
Am Abend versuchte Lukas erneut, mit ihr zu sprechen.
„Anna, du bringst mich in eine unmögliche Lage.“
„Nein, Lukas. In diese Lage hat dich deine Mutter gebracht. Und du selbst, als du deine Frau nicht verteidigt hast.“
„Aber sie ist doch meine Mutter!“
„Und ich bin deine Frau. Meine Eltern gehören ebenfalls zu deiner Familie. Trotzdem hast du dich auf die Seite deiner Mutter gestellt.“
„Ich habe mich für niemanden entschieden!“
„Eben. Du hast dich nicht entschieden. Du hast geschwiegen. Und Schweigen ist auch eine Entscheidung, Lukas.“