— Gerade weil wir eine Familie sind, rede ich mit dir, statt einfach den Schlosser zu rufen und die Schlösser austauschen zu lassen, — sagte Katharina scharf. — Florian, dein „kleines Mädchen“ hat sich rücksichtslos und unerzogen aufgeführt. Zwei Wochen lang habe ich das ausgehalten. Ich habe versucht, mit ihr zu reden. Ich habe ihr erklärt, dass man in einer fremden Wohnung seine Sachen wegräumt, nachts keinen Lärm macht und nicht in den Dingen anderer Leute herumwühlt. Weißt du, was sie mir darauf geantwortet hat?
Florian blieb stumm. Man hörte nur, wie er die Zähne zusammenpresste.
— Sie hat gesagt: „Das ist die Wohnung von meinem Bruder, ich mache hier, was ich will. Wenn dir das nicht passt, ist das dein Problem.“ Genau so, Florian. Wort für Wort. Und als ich sie gebeten habe, sich eine andere Unterkunft zu suchen, hat sie mir erklärt, sie gehe von hier nirgends hin. Also ja: Ich habe ihre Sachen ins Stiegenhaus gestellt. Und zwar ordentlich zusammengepackt, nicht einfach hingeschmissen.
— Das wäre aber deine Aufgabe gewesen! — fuhr Florian auf, obwohl ihm im selben Moment klar gewesen ist, wie blöd das klang; aufhören konnte er trotzdem nicht. — Du bist hier die Gastgeberin! Du hättest einen Weg finden müssen, mit ihr auszukommen!
— Meine Aufgabe? — In Katharinas Stimme lag ehrliches Erstaunen. — Florian, meinst du das jetzt wirklich ernst? Es soll meine Pflicht sein, deine erwachsene Schwester zu erziehen?
— Sie ist nicht erwachsen! Sie ist neunzehn!
— Ich war achtzehn, als ich mir ein Zimmer im Studentenheim genommen habe und am Abend arbeiten gegangen bin, damit ich es mir leisten konnte, — sagte Katharina mit einer Kälte, die ihn frösteln ließ. — Und trotzdem habe ich es geschafft, hinter mir aufzuräumen und die Leute, bei denen ich gewohnt habe, nicht frech anzureden. Also komm mir bitte nicht mit ihrem Alter.
— Das ist etwas anderes! — Florian spürte, dass ihm die Diskussion entglitt, und gerade dieses Gefühl machte ihn noch wütender. — Theresa ist anders aufgewachsen, sie ist es eben gewohnt…
— Woran ist sie gewöhnt? — fiel Katharina ihm ins Wort. — Daran, dass immer jemand hinter ihr herräumt? Dass ihr alles erlaubt wird? Dass ihr Bruder schon alles richten wird? Florian, sie ist neunzehn. In dem Alter gründen Menschen Familien, bekommen Kinder, leisten ihren Präsenzdienst oder stehen längst auf eigenen Beinen. Und du willst mir erzählen, sie sei ein Kind?
— Jetzt hör endlich auf, dich so gescheit aufzuspielen! — platzte es aus Florian heraus. — Begreifst du überhaupt, was du angerichtet hast? Sie steht unten im Stiegenhaus! Übermorgen hat sie eine Prüfung! Sie hat keinen Ort, wo sie hin kann!
— Sie hat eine Mutter, die zwei Stunden entfernt wohnt, — erwiderte Katharina unbewegt. — Sie kann in ein Heim, wenn sie aufgenommen wird. Und Geld für ein Hotel hat sie ebenfalls — von dem, was du ihr regelmäßig überweist.
— Woher weißt du von den Überweisungen? — rutschte es Florian heraus.
— Weil das unser gemeinsames Konto ist, du Genie, — sagte Katharina müde. — Ich sehe jede einzelne Buchung. Fünfzig Euro Taschengeld. Hundert Euro für Gewand. Noch einmal siebzig — wofür auch immer. In zwei Wochen, Florian. Zweihundertzwanzig Euro.
— Sie ist meine Schwester!
— Und sie war mein Problem! — Zum ersten Mal hob Katharina die Stimme. — Ein Problem, das vor genau einer Stunde aufgehört hat, als ich sie vor die Tür gesetzt habe!
— Du… du bist ja nicht ganz richtig! — spie Florian hervor, jetzt vollkommen außer sich. — Du bist eine kalte, egoistische Person, der meine Familie völlig wurscht ist!
— Stopp. — Katharinas Stimme wurde wieder leise. — Florian, hast du mich gerade tatsächlich nicht ganz richtig und egoistisch genannt?
Etwas in ihrem Ton brachte ihn zum Schweigen.
— Ich… ich habe emotional überreagiert…
— Nein, warte. Lass uns diesen Gedanken ruhig zu Ende führen, — sagte Katharina mit einer erschreckenden Ruhe. — Ich bin also egoistisch, weil ich in meiner eigenen Wohnung nicht im Dreck leben will? Weil ich nicht möchte, dass eine fremde Person in meinem Kasten herumkramt? Weil ich es satt habe, einer erwachsenen Frau nachzuräumen, die nicht einmal grüßen kann?
— Theresa ist keine Fremde!
— Für mich schon, Florian. Für mich ist sie eine Fremde. Ich habe sie davor in meinem ganzen Leben dreimal gesehen. Bei unserer Hochzeit, zu Silvester und am Geburtstag deiner Mutter. Und jedes einzelne Mal hat sie sich aufgeführt, als wäre ich ihr Dienstmädchen. Also ja: Für mich ist sie eine Fremde, die meine Gastfreundschaft ausgenützt hat.
— Schön! Wunderbar! — Florian hatte längst jede Beherrschung verloren. — Dann ist meine ganze Familie für dich also fremd! Vielleicht soll ich auch gleich ausziehen? Damit ich dein kleines Königreich nicht weiter „entweihe“?
Die Pause danach zog sich so lange, dass Florian schon aufs Display schaute, ob die Verbindung vielleicht abgebrochen war.
— Weißt du was, Florian, — sagte Katharina schließlich, und ihre Stimme klang seltsam: erschöpft und zugleich felsenfest. — Deine Schwester kann zurückkommen. Heute Abend. Sie holt den Rest ihrer Sachen, entschuldigt sich bei mir für ihre Unverschämtheit und zieht aus. Wenn du findest, dass das nicht in Ordnung ist, dann geh mit ihr. Diese Wohnung habe ich vor unserer Ehe gekauft, sie gehört zur Gänze mir. Du kannst deine Sachen mitnehmen und wohnen, wo du willst.