„Deine Mutter wohnt jetzt also bei uns? Gut, dann ziehe ich aus!“ — die Schwiegertochter packte ihren Koffer, nachdem die Schwiegermutter ohne Erlaubnis die ganze Wohnung umgestellt hatte
Katharina hob den Blick vom Laptop und erstarrte. Im Türrahmen zur Küche stand Elisabeth — mit einem riesigen Koffer in der Hand und einem Lächeln im Gesicht, als hätte sie soeben einen großen Sieg errungen.
— Katharina, mein Schatz, servus! Da bin ich! — rief die Schwiegermutter und trat in die Wohnung, ohne auch nur abzuwarten, ob man sie überhaupt hereinbat. Den Mantel hatte sie bereits halb abgestreift. — Mein Florian hat seine Mama gebeten, euch ein bisserl unter die Arme zu greifen.
Er habe gesagt, ihr seid völlig erledigt, kommt zu gar nichts mehr und habt nicht einmal Zeit, ordentlich aufzuräumen. Da hab ich mir gedacht: Warum soll ich allein in meiner Wohnung sitzen, wenn meine Kinder mich brauchen?
Katharina klappte langsam den Laptop zu. Unter der Tischplatte pressten sich ihre Finger zu Fäusten. Seit drei Jahren arbeitete sie von daheim aus, und die kleine Zweizimmerwohnung war genau so eingerichtet, dass sie darin funktionieren konnte.
Ihr Arbeitsplatz in der Küche, die gewohnte Ruhe, Ordnung, ihr eigener Tagesrhythmus — alles hatte seinen Platz. Und Hilfe brauchte sie ganz bestimmt keine.
— Elisabeth — sagte sie mit beherrschter Stimme, obwohl der Ärger in ihr bereits hochstieg. — Hat Florian dich wirklich eingeladen?
Doch die Schwiegermutter war schon ins Zimmer weitergezogen und kommentierte lautstark jeden Schritt.
— Aber natürlich! Ich hab gestern mit ihm telefoniert. Er hat gesagt: „Mama, komm doch, bleib ein bisserl bei uns.“ Und was soll ich da machen? Dem eigenen Sohn schlägt man doch keine Bitte ab! Eigentlich wollte ich erst nächste Woche kommen, aber dann hab ich mir gedacht: Wieso warten? Ich überrasche sie einfach!
Die Überraschung war ihr gelungen. Katharina spürte, wie in ihr etwas Heißes, Gefährliches zu brodeln begann. Florian. Ihr geliebter, verantwortungsloser, konfliktscheuer Florian hatte es wieder getan. Er hatte seiner Mutter etwas zugesagt, ohne vorher mit seiner Frau zu reden. Weil es ihm „unangenehm“ war, Nein zu sagen. Weil „Mama dann gekränkt ist“. Weil es einfacher war, zuzustimmen und darauf zu hoffen, dass Katharina irgendwie damit fertigwerden würde.
Elisabeth kam zurück in die Küche, ließ ihren prüfenden Blick durch den Raum wandern und schnalzte missbilligend mit der Zunge.
— Na geh, Katharina, da ist aber einiges liegen geblieben! — Sie strich mit dem Finger über das Fensterbrett und hielt ihr dann den kaum sichtbaren Staub wie ein Beweisstück hin. — Macht nichts, jetzt bringen wir das gemeinsam in Ordnung. Wo habt ihr die Putztücher? Oder nein, besser: Zuerst stellen wir die Möbel um. Dieser Tisch steht zum Beispiel ganz eindeutig am falschen Platz.
— Dieser Tisch steht genau hier, weil ich so am besten arbeiten kann — erwiderte Katharina fest.
— Arbeiten? — Elisabeth riss die Augen auf. — Aber du bist doch daheim! Was soll das für eine Arbeit sein? Ich hab früher zwei Stellen gehabt, und trotzdem war die Wohnung blitzblank!
Katharina atmete tief durch. Eine Diskussion war sinnlos. Elisabeth gehörte zu jener Generation, für die Arbeit von zu Hause aus keine richtige Arbeit war. Wer daheim war, hatte frei. Dann konnte man kochen, den Boden schrubben und jeden Besuch dankbar empfangen.
— Ich habe in zwei Tagen Abgabetermin — sagte Katharina trocken. — Ich brauche Ruhe und Konzentration.
— Ach was, ich bin ganz leise! Du wirst gar nicht merken, dass ich da bin! — Während sie das sagte, öffnete sie bereits die Kastentüren, nahm Geschirr heraus und roch prüfend daran. — Und was gibt es heute zum Abendessen? Nichts? Dann geh ich schnell einkaufen, hol ordentliche Zutaten und koche etwas Gescheites!
„Etwas Gescheites“ bedeutete bei Elisabeth: schweres Essen, fettige Reisgerichte, gebratene Erdäpfel mit Fleisch, süße Kuchen und mindestens drei Stunden Arbeit am Herd. Katharina und Florian aßen dagegen eher einfach — Salate, gebratenen Fisch, schnelle, leichte Gerichte. Doch der Schwiegermutter das zu erklären, wäre ungefähr so aussichtsreich gewesen, wie mit einer Wand zu verhandeln.
Am Abend kam Florian von der Arbeit heim. Katharina wartete bereits im Vorraum auf ihn, die Arme vor der Brust verschränkt. Ihr Gesicht wirkte hart und unbeweglich.
— Deine Mutter ist da — sagte sie ohne jede Einleitung.
Florian hielt mitten in der Bewegung inne, während er sich gerade die Schuhe auszog. Über sein Gesicht huschte ein ganzer Wirbel aus Gefühlen: Überraschung, Verlegenheit, schlechtes Gewissen.
— Oh … — brachte er hervor. — Ich dachte, sie kommt erst nächste Woche.