„Katharina, du bist mein Fleisch und Blut. Zu zweit gehen wir schon nicht unter.“ sagte Tante Hedwig — nun steht ihre Nichte nach der Beerdigung mit der geerbten Wohnung allein da

Dieses schrecklich ungerechte Alleinsein brennt wie Feuer.
Geschichten

und verlangt nun die Hälfte des angeblichen Wertes dieser Verbesserungen. Die Summe hat er mit rund dreißigtausend Euro beziffert – wenn ich es richtig verstehe, ist das beinahe die Hälfte dessen, was ich für die Wohnung bekommen habe.“

„Ja“, bestätigte ich leise. „Ich habe ein bissl mehr als sechzigtausend Euro erhalten.“

„Nicht schlecht eingefädelt“, meinte Sebastian und zog spöttisch die Augenbrauen hoch. „Nur hat die Sache einen Haken: Solche Verbesserungen müssen untrennbar mit der Wohnung verbunden und außerdem erheblich sein. Also etwa eine Generalsanierung, ein Umbau, eine neue Raumaufteilung, der Austausch von Leitungen, Installationen und dergleichen. Nach dem, was Sie mir erzählt haben, und auch nach dem, was auf der Aufnahme zu hören ist, reden wir hier aber eher von oberflächlichen Verschönerungen. Dazu kommt, dass er selbst zugibt, Ihre Tante habe die Renovierung organisiert und durchgeführt, während er höchstens mitgeholfen hat.“

„Es gibt aber noch Rechnungen“, erinnerte ich ihn. „Meine Schwiegermutter hat zwei Jahre lang alles gesammelt. Für Baumaterialien.“

„Rechnungen sind grundsätzlich gut“, sagte Sebastian und nickte langsam. „Aber Rechnungen über Materialkäufe beweisen noch lange nicht, dass genau er diese Materialien bezahlt hat. Wenn sie auf den Namen Ihrer Schwiegermutter oder auf den Namen Ihrer Tante ausgestellt sind, spricht das eher gegen ihn. Falls sie tatsächlich auf seinen Namen lauten, müssen wir uns anschauen, was dort überhaupt gekauft worden ist. Nägel, Tapeten, Farbe, Kleinigkeiten eben. Das sind keine Beträge, mit denen man dreißigtausend Euro rechtfertigt.“

„Und was soll ich jetzt tun?“, fragte ich.

„Als Erstes: nicht in Panik geraten“, antwortete der Anwalt mit fester Stimme. „Wir bringen eine Widerklage ein und beantragen die Feststellung, dass der Verkaufserlös Ihr persönliches Vermögen ist. Außerdem legen wir die Tonaufnahme als Beweismittel vor, weil daraus hervorgeht, dass er selbst die Haltlosigkeit seiner Forderungen einräumt. Ich werde außerdem einen Antrag vorbereiten, damit Zeuginnen und Zeugen geladen werden: Nachbarn, Bekannte Ihrer Tante, Menschen, die gesehen haben, wer die Arbeiten tatsächlich veranlasst hat. Und natürlich werden auch Sie aussagen. Sie sind in dieser Sache eine der wichtigsten Personen.“

„Ich habe Angst“, gab ich zu. „Ich war noch nie vor Gericht.“

„Das ist völlig verständlich“, sagte er und lächelte aufmunternd. „Aber Sie schlagen sich sehr gut. Nicht jede Frau hätte in so einer Lage geistesgegenwärtig das Gespräch aufgezeichnet und sich rechtzeitig anwaltliche Hilfe geholt. Viele halten viel zu lange aus, schweigen, hoffen, dass es irgendwie von selbst besser wird – und verlieren am Ende. Sie haben Rückgrat.“

Bei diesen Worten wurde mir zum ersten Mal seit Tagen ein wenig wärmer ums Herz. Wenigstens ein Mensch stand auf meiner Seite.

„Was wird das kosten?“, fragte ich dann, weil mir plötzlich wieder das Geld einfiel.

Sebastian nannte mir den Betrag. Es war nicht wenig, aber auch nicht vollkommen jenseitig. Von dem Erlös aus dem Wohnungsverkauf war noch genug da, ich konnte es mir leisten.

„Gut“, sagte ich. „Ich bin einverstanden. Wann fangen wir an?“

„Sofort“, erwiderte er. „Ich setze die Unterlagen auf, Sie unterschreiben, und morgen reichen wir die Widerklage ein. Bis zur Verhandlung bleibt uns noch etwas Zeit – die erste vorbereitende Tagsatzung ist in zwei Wochen angesetzt. Das reicht, um uns ordentlich vorzubereiten.“

Wir unterschrieben den Vertrag, ich zahlte den Vorschuss. Als ich das Büro verließ, war mir leicht schwindlig – vielleicht von der Anspannung, vielleicht aber auch von der Erleichterung. Zum ersten Mal hatte ich das Gefühl, nicht nur zu reagieren, sondern selbst einen Schritt zu setzen. Jetzt blieb nur noch das Warten.

Die zwei Wochen bis zum Termin sind in einem Zustand ständiger Nervosität vergangen. Ich ging kaum aus der Wohnung, weil ich fürchtete, Florian oder seiner Mutter zufällig über den Weg zu laufen. Telefoniert habe ich fast nur mit meiner Mama – meiner Pflegemutter, der Freundin von Tante Hedwig, die mich großgezogen hatte – und mit Barbara. Mama sagte immer wieder: „Halt durch, mein Kind. Du bist stark.“ Barbara versprach, als Zeugin zu kommen, falls man sie brauchen würde.

Florian rief mehrmals an. Ich hob nicht ab. Daraufhin begann er, Nachrichten zu schreiben: „Du wirst das noch bereuen“, „Das Gericht wird dir schon zeigen, wo’s langgeht“, „Mein Anwalt ist ein Kaliber, der zerlegt dich.“ Ich speicherte jede einzelne Nachricht und leitete alles an Sebastian weiter.

Am Tag vor der vorbereitenden Tagsatzung rief mich Anna an. Ich war überrascht. Meine Schwiegermutter hatte mich sonst nie direkt kontaktiert; alles hatte sie über ihren Sohn laufen lassen. Offenbar wollte sie nun selbst das Ruder übernehmen.

„Katharina“, begann sie mit einer Stimme, kalt wie Eis, sobald ich abgehoben hatte. „Sag einmal, hast du überhaupt kein Gewissen mehr? Gegen meinen eigenen Sohn ziehst du vor Gericht? Eine Widerklage, ja?“

„Grüß Gott, Anna“, antwortete ich so ruhig, wie ich konnte. „Er hat zuerst gegen mich geklagt. Ich verteidige mich nur.“

„Sie verteidigt sich!“, fauchte meine Schwiegermutter. „Du hast die Wohnung verkauft, das Geld eingesteckt, und jetzt willst du Florian auch noch mit leeren Händen dastehen lassen? Das kannst du dir abschminken! Wir haben Rechnungen. Wir beweisen, dass die Renovierung von ihm bezahlt worden ist.“

„Anna“, unterbrach ich sie, „haben Sie sich diese Rechnungen eigentlich selbst genau angeschaut? Kommt da überhaupt ein ernstzunehmender Betrag zusammen? Oder reden wir über Kleinkram?“

Für einen Moment schwieg sie. Dann wurde ihre Stimme noch schärfer.

„Spiel dich nicht so gescheit auf! Das Gericht wird das klären. Und deine Aufnahme ist rechtswidrig, das war eine Falle! Du hast Florian absichtlich betrunken gemacht und ihn zum Reden gebracht!“

„Ich habe ihm nichts zu trinken gegeben. Er ist von selbst betrunken bei mir aufgetaucht“, sagte ich. „Und die Aufnahme ist zulässig, mein Anwalt hat das geprüft.“

„Du kleine…“ Dann beschimpfte sie mich mit Worten, die ich aus ihrem Mund noch nie gehört hatte. „Wart nur, Katharina. Wir zeigen dir schon, mit wem du dich angelegt hast. Du hast dir die Falschen ausgesucht!“

Dann legte sie auf.

Ich blieb sitzen und starrte auf das Telefon. Seltsam, aber ich hatte keine Angst. Ich war nur müde. Und irgendwo tief in mir saß etwas anderes: Wut. Wut auf diese Menschen, die offenbar überzeugt waren, ihnen stehe alles zu. Sie glaubten, sie dürften nehmen, was anderen gehört, weil sie ja „Familie“ seien und „Kinder“ hätten. Und ich? Hatte ich dann keine Familie, keine Rechte, keine Würde?

Am Morgen des Gerichtstermins zog ich mich streng und schlicht an: dunkler Rock, helle Bluse, kaum Schminke. Sebastian hatte gesagt, vor Gericht sei es wichtig, einen ordentlichen, verlässlichen Eindruck zu machen. Im Spiegel sah mir eine Frau Anfang dreißig entgegen, erschöpft, aber gefasst. Meine Augen wirkten härter, als ich es gewohnt war.

Im Gang des Gerichtsgebäudes war viel los. Sebastian und ich fanden den richtigen Saal und setzten uns auf eine Bank. Ein paar Minuten später kamen sie. Florian, seine Mutter und Theresa. Florian trug einen Anzug, sah darin aber unbeholfen aus; das Sakko hing an ihm wie ein Sack, die Krawatte saß schief. Anna erschien in einem strengen Kleid und mit hochgesteckter Frisur, als wäre sie zu einer Familienfeier unterwegs. Theresa hatte etwas grell Buntes an, die Lippen stark geschminkt, der Blick giftig.

Als Florian mich bemerkte, drehte er den Kopf weg. Anna ging an mir vorbei, ohne mich auch nur anzusehen. Theresa zischte: „Miststück.“ Ich schwieg.

Wir betraten den Saal, als die Richterin hereinkam. Sie war ungefähr fünfzig, hatte ein müdes Gesicht und eine Brille auf der Nase. Sie ließ den Blick über alle Anwesenden gleiten, öffnete die Aktenmappe und begann mit der Verhandlung.

Die vorbereitende Tagsatzung war eher formal. Die Parteien bringen ihre Standpunkte vor, das Gericht klärt offene Punkte, setzt Fristen und bestimmt den Termin für die Hauptverhandlung. Florians Anwalt, ein älterer Mann mit scharfem, beinahe raubtierhaftem Gesicht, setzte sofort auf Angriff.

„Euer Ehren, ich ersuche zu berücksichtigen, dass die Beklagte treuwidrig gehandelt hat. Sie hat hinter dem Rücken ihres Ehemannes eine Wohnung verkauft, die wegen der Investitionen meines Mandanten jedenfalls dem ehelichen Vermögen zuzurechnen ist. Außerdem stellen wir den Antrag, die von der Beklagten heimlich angefertigte Tonaufnahme als unzulässiges Beweismittel zurückzuweisen, da sie rechtswidrig erlangt wurde und in die Privatsphäre meines Mandanten eingreift.“

Sebastian erhob sich.

„Euer Ehren, dem widersprechen wir. Die Wohnung war kein gemeinsam erworbenes Vermögen, sondern ist der Beklagten im Erbweg von ihrer Tante zugefallen, was durch die vorliegenden Urkunden belegt ist. Etwaige Beiträge des Klägers waren, soweit sie überhaupt stattgefunden haben, von untergeordneter Bedeutung und können keinesfalls dazu führen, dass das Objekt als gemeinsames Vermögen behandelt wird. Was die Tonaufnahme betrifft: Sie ist im Zuge eines persönlichen Gespräches in der Wohnung der Beklagten entstanden, an dem die Beklagte selbst beteiligt war. Ein Gesetzesverstoß liegt nicht vor. Im Gegenteil: Die Aufnahme zeigt, dass der Kläger selbst einräumt, seine Ansprüche seien nicht tragfähig.“

Die Richterin hörte zu, nickte und sagte schließlich:

„Über die Zulässigkeit der Aufnahme wird in der Hauptverhandlung entschieden. Für heute setze ich den nächsten Termin in zwei Wochen an. Beide Seiten haben ihre Beweismittel vorzubereiten. Persönliches Erscheinen ist erforderlich.“

Alle erhoben sich, die Richterin verließ den Saal. Wir gingen hinaus auf den Gang. Kaum waren wir draußen, schoss Anna auf mich zu.

„Glaubst du wirklich, wir geben klein bei?“, zischte sie und fuchtelte mit dem Finger vor meinem Gesicht herum. „Wir haben den besten Anwalt der ganzen Stadt! Wir machen dich fertig!“

„Mama, lass das“, murmelte Florian und zog sie am Ärmel, aber sie riss sich los.

„Du hältst den Mund, du Waschlappen!“, fuhr sie ihn an. „Deinetwegen haben wir den ganzen Schlamassel! Musstest ja ausgerechnet die heiraten, und jetzt dürfen wir uns damit herumschlagen!“

Ich sah sie an und spürte eine merkwürdige Ruhe. Als würde diese Szene nicht mir passieren, sondern irgendeiner anderen Frau, der ich aus sicherer Entfernung zuschaute. Theresa stand etwas abseits, kaute an ihrem Fingernagel und warf mir böse Blicke zu.

„Anna“, sagte ich leise, „Sie haben zwei Wochen Zeit, darüber nachzudenken. Vielleicht wäre es klüger, die Klage zurückzuziehen. Noch ist es nicht zu spät.“

Sie rang nach Luft vor Empörung.

„Du willst mir Ratschläge geben? Na warte, ich…“

„Wir gehen“, mischte sich Florians Anwalt ein und nahm sie am Arm. „Nicht hier. Alles Weitere besprechen wir später.“

Er führte sie weg. Florian drehte sich noch einmal kurz zu mir um. In seinen Augen lag etwas Seltsames – vielleicht Reue, vielleicht Angst. Aber es berührte mich nicht mehr.

Sebastian und ich traten ins Freie. Es nieselte, der Himmel hing grau und tief über der Stadt, die Luft war kalt.

„Zwei Wochen“, sagte er. „Nutzen wir die Zeit. Sie müssen die Zeugen organisieren. Nachbarn, Freundinnen Ihrer Tante, alle, die wussten, wer die Renovierung gemacht hat und wann.“

„Ich verstehe“, sagte ich und nickte.

Die nächsten zwei Wochen bestanden aus Wegen, Telefonaten und Gesprächen. Ich suchte alle Nachbarn von Tante Hedwig auf, die noch dort wohnten und sich erinnern konnten. Tante Hedwig war eng mit Frau Katharina aus der Wohnung Nummer fünfundzwanzig befreundet gewesen. Frau Katharina war bereits achtzig, aber ihr Gedächtnis war erstaunlich klar. Sie erzählte mir, wie Tante Hedwig Handwerker beauftragt hatte, wie sie selbst in Baumärkte gefahren war, Materialien ausgesucht und bezahlt hatte, und wie Florian damals höchstens beim Verrücken von Möbeln geholfen hatte. Der Nachbar von oben, Herr Gregor, bestätigte, dass er den Renovierungslärm schon vor fünf Jahren gehört hatte – zu einer Zeit, als ich noch gar nicht verheiratet gewesen war. Ich notierte Aussagen, schrieb Telefonnummern auf, bat alle, für den Fall einer Ladung erreichbar zu bleiben.

Sebastian bereitete unterdessen die Widerklage aus. Darin beantragte er, den Erlös aus dem Wohnungsverkauf als mein persönliches Vermögen festzustellen und Florian zur Zahlung eines immateriellen Schadenersatzes sowie zur Übernahme der Verfahrenskosten zu verpflichten. Die Entschädigungssumme war eher symbolisch – fünfhundert Euro –, aber Sebastian meinte, es gehe dabei vor allem ums Prinzip.

Am Tag vor der Hauptverhandlung rief Theresa an. Ich war so verblüfft, dass ich einen Moment lang nur auf den Namen am Display starrte. Was wollte sie denn jetzt?

„Katharina“, begann sie mit weinerlicher Stimme. „Kannst du deine Widerklage zurückziehen? Wir haben nachgedacht und wollen nicht weiterstreiten. Aber du musst deine Klage auch zurücknehmen.“

„Wie bitte?“, fragte ich, weil ich glaubte, mich verhört zu haben. „Und eure Klage?“

„Die ziehen wir ebenfalls zurück“, sagte sie hastig. „Wir haben verstanden, dass wir im Unrecht sind. Mama ist einverstanden. Florian auch. Lass uns einfach friedlich auseinandergehen, ja?“

Ich schwieg und versuchte einzuordnen, was ich gerade gehört hatte. Irgendetwas stimmte daran nicht. Der Sinneswandel kam zu plötzlich.

„Theresa, ich werde darüber nachdenken“, sagte ich schließlich. „Ich muss zuerst mit meinem Anwalt sprechen.“

„Zieh es bitte nicht in die Länge“, sagte sie, und in ihrer Stimme vibrierte plötzlich Panik. „Morgen ist Gericht. Das muss heute noch entschieden werden.“

Ich legte auf und rief sofort Sebastian an. Er hörte sich alles an und schnaubte leise.

„Sie haben offenbar begriffen, dass sie schlechte Karten haben. Oder ihr Anwalt hat ihnen erklärt, dass die Tonaufnahme verheerend ist. Aber verlassen dürfen wir uns auf mündliche Zusagen nicht. Wenn sie es ernst meinen, sollen sie offiziell eine Klagsrücknahme einbringen. Sobald das bei Gericht liegt, können wir über die Widerklage reden. Bis dahin gehen wir ganz normal zur Verhandlung.“

Ich rief Theresa zurück und gab ihr Sebastians Antwort weiter. Sie zögerte.

„Na ja… wir reichen das heute noch ein. Aber du geh morgen bitte nicht zum Gericht, ja? Damit alles ordentlich ablaufen kann.“

„Theresa“, sagte ich ruhig, „ich mache gar nichts ohne schriftliche Unterlagen. Solange es kein offizielles Schriftstück gibt, erscheine ich bei Gericht.“

Sie legte ohne ein weiteres Wort auf.

In dieser Nacht konnte ich nicht schlafen. Ich lag im Bett und dachte nach. Was hatten sie vor? Warum gaben sie auf einmal nach? Hatten sie wirklich Angst bekommen? Am Morgen rief ich Sebastian noch einmal an. Er sagte nur, es gebe keine Alternative: Wir müssten hin.

Im Gerichtssaal waren sie nicht. Wir warteten eine halbe Stunde, dann kam die Richterin herein und eröffnete die Verhandlung.

„Der Kläger ist nicht erschienen. Die Zustellung ist ordnungsgemäß erfolgt. Ein Grund für das Fernbleiben ist nicht bekannt. Das Verfahren kann in seiner Abwesenheit fortgeführt werden, sofern kein begründeter Vertagungsantrag vorliegt.“

Auch Florians Anwalt war nicht gekommen. Niemand von ihnen war da.

Die Richterin wandte sich an uns.

„Haben Sie Beweismittel, Frau Beklagte?“

Sebastian übergab die Unterlagen. Die Richterin nahm sich viel Zeit, um alles durchzusehen. Sie blätterte in den Akten, las die Zusammenfassungen, prüfte die Urkunden. Dann hob sie den Blick.

„Unter Berücksichtigung des Umstands, dass der Kläger nicht erschienen ist und keine ausreichenden Beweise für die Begründetheit seiner Ansprüche vorgelegt hat, sowie aufgrund der von Ihnen vorgelegten Unterlagen, einschließlich der Tonaufnahme, ergeht die Entscheidung zu Ihren Gunsten. Die Klage des Florian K. wird zur Gänze abgewiesen. Der Widerklage wird teilweise stattgegeben. Die aus dem Verkauf der Wohnung erzielten Geldmittel werden als persönliches Vermögen von Katharina K. festgestellt. Florian K. wird verpflichtet, an Katharina K. fünfhundert Euro immateriellen Schadenersatz sowie die Verfahrenskosten zu bezahlen.“

Ich konnte kaum glauben, was ich hörte. War es wirklich vorbei? Hatte ich tatsächlich gewonnen?

Wir verließen das Gerichtsgebäude. Draußen schien die Sonne – zum ersten Mal seit zwei Wochen. Ich atmete tief ein.

„Ich gratuliere“, sagte Sebastian. „Sie haben das sehr gut gemacht. Aber ganz erledigt ist es noch nicht. Er hat einen Monat Zeit, ein Rechtsmittel einzulegen. Wenn er beruft, geht es weiter.“

„Und wenn nicht?“, fragte ich.

„Dann wird die Entscheidung rechtskräftig. Sie können sich eine vollstreckbare Ausfertigung holen und die Beträge eintreiben. Fünfhundert Euro sind zwar keine dreißigtausend, aber angenehm ist es trotzdem.“

Ich lächelte. Zum ersten Mal seit sehr langer Zeit war es ein echtes Lächeln.

Kapitel 5. Die letzte Begegnung

Nach der Verhandlung verging ein Monat. Ein Monat voller Stille, Ruhe und vorsichtiger Gewöhnung an ein neues Leben. Florian rief nicht an. Meine Schwiegermutter schwieg. Auch Theresa ließ sich nicht blicken. Am Anfang erwartete ich hinter jeder Ecke eine Gemeinheit, zuckte bei jedem Läuten an der Tür zusammen, doch nach und nach ließ die Anspannung nach. Sebastian hatte mir erklärt, Florian habe einen Monat Zeit für die Berufung. Wenn er sie nicht einlegte, würde das Urteil rechtskräftig werden. Diese Frist endete in drei Tagen.

Ich saß in der Küche meiner neuen Wohnung – einer kleinen Garçonnière in einem ruhigen Wohnviertel, die ich nach dem Verkauf von Tante Hedwigs Wohnung gekauft hatte. Das Geld, das nach dem Kauf übrig geblieben war, lag auf einem Konto. Ich hatte beschlossen, es vorerst nicht anzutasten. Es sollte mein Sicherheitspolster bleiben. Die Wohnung war winzig, aber sie gehörte mir. Ich hatte die Tapeten selbst ausgesucht, die Möbel selbst gestellt, die Regale selbst montieren lassen. Niemand erklärte mir, Beige sei praktischer als Grün, das Sofa müsse an diese Wand und der Tisch unbedingt ans Fenster. Es gab nur mich und meine Entscheidungen.

Der Kater, den ich Benjamin genannt hatte – ein kleiner, stiller Gruß an Tante Hedwig, deren amtlicher Name anders gewesen war, obwohl alle sie nur Hedwig genannt hatten –, schlief auf dem Fensterbrett und wärmte sich in der Sonne. Ich trank Kaffee und dachte über die Zukunft nach. In einer Woche begann mein Spanischkurs. Ich hatte mich angemeldet, Lehrbücher gekauft und eine App aufs Handy geladen. Ich sehnte mich nach etwas Neuem, Hellem, nach etwas, das nichts mit meinem früheren Leben zu tun hatte.

Da läutete es an der Tür. Ich zuckte zusammen und stellte das Häferl ab. Mein Herz begann schneller zu schlagen. War er es? Langsam ging ich zur Tür und sah durch den Spion. Draußen stand ein unbekannter Mann in Uniform – schon wieder? – und neben ihm ein zweiter in Zivil. Beide wirkten ernst.

Ich öffnete.

Der Mann in Uniform reichte mir ein Schriftstück.

„Katharina Petrowna? Zustellung für Sie. Berufung des Florian Viktor K.“

Ich nahm das Papier entgegen und unterschrieb. Dann schloss ich die Tür und lehnte mich mit dem Rücken dagegen. Also doch. Er hatte nicht aufgegeben. Er wollte es bis zum Ende durchziehen.

Ich rief Sebastian an. Er hob sofort ab.

„Sebastian, ich höre.“

„Er hat Berufung eingelegt“, sagte ich. „Gerade ist die Ladung gekommen.“

„Ich weiß“, antwortete der Anwalt ruhig. „Die Verständigung ist bei mir ebenfalls eingelangt. Keine Panik, das war zu erwarten. Er hat verloren, und sein Anwalt hat ihm vermutlich eingeredet, es gebe noch eine Chance. Wir gehen zum Landesgericht.“

„Hat er denn wirklich eine Chance?“, fragte ich.

„Eine sehr geringe“, sagte Sebastian bestimmt. „Unsere Beweislage ist stark: Aufnahme, Zeugen, Urkunden. Das Landesgericht überprüft die Entscheidung, aber ohne grobe Verfahrensfehler wird das erstinstanzliche Urteil kaum aufgehoben. Und solche Fehler sehe ich nicht. Ich habe sauber gearbeitet.“

„Was soll ich tun?“

„Auf den Termin warten und sich vorbereiten. Sie müssen noch einmal vor Gericht, diesmal eben in die Berufungsinstanz. Ich vertrete Sie weiterhin. Es wird gut ausgehen.“

Ich legte auf und sah zu Benjamin hinüber. Der Kater gähnte, zeigte seine rosa Zunge und schlief wieder ein. Ihm war alles egal. Mir nicht. Ich wollte diesen Albtraum nicht noch einmal durchleben. Aber eine Wahl hatte ich nicht.

Die Berufungsverhandlung wurde für drei Wochen später angesetzt. In dieser Zeit lebte ich wie auf Nadeln. Ich arbeitete, ging zum Spanischkurs, lernte Vokabeln, und doch kreiste in meinem Kopf immer dieselbe Frage: Was wird passieren? Florian meldete sich nicht, aber von Sebastian erfuhr ich, dass er einen neuen Anwalt beauftragt hatte. Der erste hatte das Mandat offenbar niedergelegt, nachdem ihm klar geworden war, wie gering die Erfolgsaussichten waren. Der neue war jünger und, wie Sebastian trocken formulierte, „ein wenig hitziger“.

Am Tag der Verhandlung kleidete ich mich wieder schlicht und streng. Dunkles Kleid, kaum Schminke, die Haare zurückgenommen. Im Landesgericht wirkte alles noch offizieller als im Bezirksgericht: hohe Decken, ernste Sicherheitsleute, lange Gänge, schwere Türen. Sebastian und ich setzten uns auf eine Bank und warteten.

Sie kamen etwa eine halbe Stunde später. Florian, seine Mutter und der neue Anwalt – ein junger Mann in einem teuren Anzug, mit selbstsicherem Gesichtsausdruck. Anna sah älter aus als beim letzten Mal und zugleich noch verbissener. Florian wirkte ausgebrannt, unter seinen Augen lagen dunkle Schatten. Er sah nicht einmal in meine Richtung.

Theresa war nicht dabei. Offenbar hatte sie beschlossen, sich das diesmal zu ersparen.

Im Verhandlungssaal eröffnete der Richter – ein Mann um die vierzig mit durchdringendem Blick – die Sitzung. Florians neuer Anwalt ging ohne Umschweife in die Offensive.

„Euer Ehren, wir beantragen, das Urteil der ersten Instanz aufzuheben, da es auf einer unrichtigen rechtlichen Beurteilung beruht. Die Wohnung ist zwar im Erbweg an die Beklagte gelangt, wurde jedoch während der Ehe durch gemeinsame Mittel und durch persönliche finanzielle Beiträge meines Mandanten erheblich aufgewertet. Wir legen Rechnungen vor, die den Kauf von Baumaterialien in Höhe von insgesamt mehr als fünftausend Euro belegen.“

„Fünftausend?“, murmelte Sebastian so leise, dass der Richter es wohl nicht hörte.

Ich sah Florian an. Fünftausend Euro? Woher sollte er die genommen haben? So viel hatte er in zwei Jahren kaum frei zur Verfügung gehabt. Vielleicht hatte Anna ihre eigenen Rechnungen dazugemischt, um die Summe aufzublasen. Oder waren manche Belege überhaupt nicht echt?

Der Richter nahm die Mappe mit den Rechnungen entgegen und blätterte sie durch.

„Was sagt die Vertretung der Beklagten dazu?“, fragte er und wandte sich an Sebastian.

Mein Anwalt stand auf.

„Euer Ehren, zunächst ist festzuhalten, dass diese Belege in der ersten Instanz nicht vorgelegt wurden, obwohl der Kläger dazu Gelegenheit gehabt hätte. Das kann durchaus als missbräuchliches Prozessverhalten gewertet werden. Zweitens bestreiten wir die Echtheit eines Teils der Rechnungen sowie deren Zusammenhang mit der gegenständlichen Wohnung. Drittens liegt eine Tonaufnahme vor, auf der der Kläger selbst zugibt, dass es sich nur um kleinere Arbeiten gehandelt hat und dass die Klage auf Initiative seiner Mutter eingebracht wurde. Ich beantrage, die Abschrift dieser Aufnahme zum Akt zu nehmen.“

Der Richter nickte und nahm die Abschrift. Er las lange. Dann hob er den Blick und sah Florian direkt an.

„Herr K., bestätigen Sie, dass auf dieser Aufnahme Ihre Stimme zu hören ist?“

Florian wurde bleich und geriet ins Stocken. Anna beugte sich vor und zischte:

„Das war eine Provokation! Sie hat ihn betrunken gemacht!“

„Frau“, unterbrach der Richter sie scharf, „ich habe nicht Sie gefragt. Herr K., antworten Sie.“

„Das ist meine Stimme“, presste Florian hervor. „Aber ich war betrunken und wusste nicht, was ich sage.“

„Auf der Aufnahme sprechen Sie durchaus zusammenhängend“, bemerkte der Richter. „Sie sagen dort, die Renovierung sei nur geringfügig gewesen und die Klage sei von Ihrer Mutter ausgedacht worden. Trifft das zu?“

„Nein!“, fuhr Anna dazwischen. „Er hat das ganz anders gemeint!“

„Noch eine Zwischenbemerkung, und ich lasse Sie aus dem Saal entfernen“, sagte der Richter streng.

Anna verstummte, aber sie starrte mich mit einem solchen Hass an, dass mir kurz unwohl wurde.

Der neue Anwalt versuchte, die Situation zu retten.

„Euer Ehren, die Aufnahme wurde ohne Zustimmung meines Mandanten angefertigt. Sie ist daher rechtswidrig erlangt und stellt einen Eingriff in seine Privatsphäre dar.“

Sebastian erhob sich langsam.

„Euer Ehren, dem ist entgegenzuhalten: Die Aufnahme ist in der Wohnung der Beklagten entstanden.“

Hedis Stube