„Na also“, meinte Maria und lächelte zum ersten Mal an diesem Abend. „Den Kopf hat man halt nicht nur, damit ein Hauberl draufpasst.“
Am nächsten Morgen hat Anna in der Arbeit angerufen und sich freigenommen. Einen Tag unbezahlt, es war ihr egal. Sie setzte sich mit dem Laptop an den Küchentisch, öffnete die alte Datei und blieb eine Weile reglos davor sitzen.
Die Zahlen standen ordentlich untereinander, eine Position nach der anderen. Dreitausendeinhundertzwanzig Euro. So viel hatten sie und Lukas in ein Haus gesteckt, das ihnen am Ende gar nicht gehörte. Offiziell war es gemeinsames Geld gewesen, aber verdient hatte Anna immer mehr. Und fast alles war über ihre Karte gelaufen: Überweisungen an den Vorarbeiter, Zahlungen beim Baustoffhändler, Material, Transporte, Kleinkram. Alles von ihrem Konto.
Dann öffnete sie noch eine zweite Datei. Ihre privaten Rücklagen. Geld, das sie über Jahre zur Seite gelegt hatte, still und ohne viel darüber zu reden. „Für alle Fälle“, hatte sie sich damals gesagt. In sieben Jahren waren beinahe fünftausend Euro zusammengekommen. Weder Lukas noch seine Mutter hatten je davon erfahren. Anna war niemand, der mit Erspartem hausieren ging.
Lange starrte sie auf den Bildschirm. Dann begann sie, diesmal nicht mehr ungefähr, sondern ganz genau zu rechnen.
Gegen Mittag rief Lukas an.
„Na? Hast dich wieder beruhigt? Wann kommst heim?“
Anna schloss kurz die Augen.
„Lukas“, sagte sie ruhig, „ich möchte das Geld für die Renovierung zurück. Dreitausendeinhundertzwanzig Euro. Sämtliche Belege habe ich.“
Am anderen Ende blieb es still.
„Sag einmal, spinnst du? Welche Belege? Wir sind doch eine Familie.“
„Eine Familie, die das Haus auf den anderen Sohn überschrieben hat, ohne mich überhaupt zu fragen“, erwiderte Anna. „Wenn das so ist, dann machen wir es eben sauber. Ihr habt es ja genau so gewollt. Ich habe mein Geld in eine fremde Immobilie gesteckt. Und dieses Geld will ich zurück.“
„Anna, du bist komplett übergeschnappt. Meine Mutter zahlt dir sicher nichts.“
„Dann gehe ich vor Gericht. Ich habe alles: Rechnungen, Überweisungsbestätigungen, die Vereinbarung mit der Baufirma. Der Begriff dafür lautet ungerechtfertigte Bereicherung. Ich habe heute Vormittag bereits mit einem Rechtsanwalt gesprochen.“ Das stimmte. „Er sieht die Chancen recht gut.“
Lukas atmete hörbar schwer in den Hörer.
„Und noch etwas“, fügte Anna hinzu, ohne die Stimme zu heben. „Ich reiche die Scheidung ein.“
Am Tag darauf stand Theresa bei Maria vor der Tür. Anna war gerade bei ihrer Mutter.
Die Schwiegermutter stürmte in die Wohnung, als hätte sie der Wind hereingetragen. Ihr Gesicht war rot, das Haar zerzaust, und von jener mühsam gepflegten Würde, die sie sonst wie eine Maske trug, war nichts übrig.
„Was soll denn diese Aufführung?!“, fuhr sie Anna schon im Vorraum an. „Gericht? Geld? Willst du jetzt die ganze Familie zugrunde richten?“
Maria kam langsam aus der Küche, ein Geschirrtuch in den Händen. Sie wischte sich die Finger ab und stellte sich zwischen die beiden Frauen.
„Theresa“, sagte sie mit fester Stimme, „in meiner Wohnung wird nicht gebrüllt. Entweder wir reden anständig miteinander, oder Sie können gleich wieder gehen.“
Theresa verstummte. Ihr Blick glitt durch den schmalen Vorraum, dann presste sie die Lippen zusammen.
„Ich bin gekommen, um zu reden“, sagte sie schließlich leiser. „Im Guten.“
„Dann kommen Sie herein. Tee?“
„Ich brauche keinen Tee von Ihnen.“
Sie setzten sich ins Zimmer. Theresa hielt ihre Handtasche auf dem Schoß und knetete den Henkel, als wollte sie ihn abreißen.
„Anna“, begann sie wieder, nun mit jener weichen, vertraulich klingenden Stimme, die sie sonst einsetzte, wenn sie jemanden gefügig machen wollte. „Was machst du denn, Kind? Ich habe es doch nicht böse gemeint. Ich wollte nur, dass es für alle gut ausgeht. Florian tut sich schwer, und ihr seid noch jung.“
„Theresa“, sagte Anna ruhig. „Ich bin nicht mehr wütend. Wirklich nicht. Sie haben entschieden, und das war Ihr Recht. Das Haus gehört Ihnen. Aber ich treffe jetzt meine Entscheidung. Ich habe dreitausendeinhundertzwanzig Euro in diese Renovierung gesteckt. Alle Belege liegen vor. Ich will das Geld zurück. Mehr nicht.“
„Wo soll ich denn so eine Summe hernehmen?“, rief Theresa und hob die Hände. „Ich habe doch nur meine Pension!“
„Sie haben ein Haus. Genau jenes Haus, das jetzt an Florian geht. Dann soll er mich auszahlen. Oder Sie einigen sich untereinander. Das betrifft mich nicht mehr.“
Theresa wurde blass.
„Du… du hast ja überhaupt kein Gewissen. Ich habe dich behandelt wie meine eigene Tochter.“
„Wie Ihre eigene Tochter?“ Zum ersten Mal wurde Annas Stimme schärfer. „Gestern haben Sie mich eine Fremde genannt. Vor Ihrem Sohn. Vor meinem Mann. Also gut: Wenn ich eine Fremde bin, dann rechnen wir auch wie Fremde ab. Nach dem Gesetz. Mit Rechnungen und Zahlungsnachweisen.“
Theresa öffnete den Mund, schloss ihn wieder und fand keinen Satz. Zum ersten Mal in sieben Jahren hatte sie offenbar nichts parat.
„Und Lukas?“, brachte sie schließlich hervor. „An ihn denkst du gar nicht? Du zerstörst eure Ehe!“
„Zerstört haben Sie sie“, sagte Anna leise. „Damals, als Sie hinter meinem Rücken zum Notar gegangen sind. Und Ihr Sohn, als er ein halbes Jahr geschwiegen hat. Ich ziehe nur die Konsequenz.“
Scheidung und Klage nahmen danach ihren Lauf.
Lukas war anfangs außer sich. Er rief ständig an, machte Vorwürfe, redete sich in Wut. Später kam er persönlich vorbei, um sich zu versöhnen: verwirrt, kleinlaut, beinahe bemitleidenswert. „Anna, bitte, lass uns alles wieder so machen wie früher. Mama hat überreagiert. Ich rede mit ihr.“
„Zu spät, Lukas“, antwortete sie.